6名获得美国国家航空暨太空总署资助的研究人员从1月就在偏远的夏威夷火山上模拟火星生活，与世隔绝8个月后终于在今天出关。

美联社报导，他们一出关就大啖新鲜的热带水果、蔬菜和鬆软的蛋奶烤，先前闭关期间，食物大多是冷冻干燥食品。

他们有4男2女，参与研究目的是进一步了解长期太空任务对太空人的心理影响。

他们的资料将有助NASA根据综合特质，挑选可能最有办法适应2到3年火星之旅途中压力和危险挑战的个人和团体。NASA希望在2030年前送人类上火星。

这群研究人员在全球最大活火山毛纳罗亚山山顶下一处大平原与世隔绝8个月，闭关期间，只要离开圆顶建筑就必须穿着太空衣并集体行动。

任务生物学专家艾立克还在这8个月中种植新鲜蔬菜。

这项计划是在夏威夷大学的“夏威夷太空探索类比与模拟”设施进行。夏威夷大学也在社交网站上恭喜他们出关。