对学童和家长而言，家庭作业有时是场噩梦。法国学生“抄诗并熟背”的家庭作业，无疑总让全家伤透脑筋。

英国广播公司（BBC）报导，26名法国小学生小心翼翼地在联络簿上用标准的草写字体写着“周五，诗本，背诵”。

厚达94页的诗本每个法国小学生必备的标准习作，划线的部分让学童抄写诗作，留白处则可画上插图。

他们必须在全班同学面前，抄录、解释、熟记并背诵诗句，内容包括11世纪史诗“罗兰之歌”（La Chanson de Roland），和几个月前才发表的新作。可以肯定的是，没人逃得掉17世纪寓言诗人拉封丹（Jeande La Fontaine）的作品。

校方针对手写字体、插图、朗诵时的抑扬顿挫和熟背程度，有着严谨的评分制度。

每学年度的进度是学习并背诵大约10至15首诗，诗本简直可说是整个家庭的梦魇。

至少有1名焦虑的母亲坦承，曾趁着儿子入睡后，偷偷从书包里拿出诗本，帮忙修改插图。