苹果（Apple）计划在今年底推出新款Apple Watch，与前几代不同的是，这款Apple Watch将内建行动网路，意味消费者不必再搭配iPhone来使用。

据《彭博》（Bloomberg）报导，目前Apple Watch必须连接iPhone，才能完成下载地图指令、传送讯息及播放音乐等任务，而新版的智慧手表在装载LTE晶片后，将能独立行事，让配戴Apple Watch的使用者可以不必再同时携带iPhone出门，仍可下载新歌或使用应用程式。

Apple Watch上季销售增50％

同为苹果公司主打商品的Apple Watch，获利能力远不及iPhone、iPad与电脑系列商品，但执行长库克（Tim Cook）依旧对其寄与厚望。他在本周表示，Apple Watch的销售状况在智慧手表圈算是“领先群雄“，在今年上季销售更是成长了50％。

根据市场研究机构“策略分析“（Strategy Analytics）统计，苹果在穿戴式装置的范畴，表现仅次于主攻平价市场的小米科技与美国智能手表公司Fitbit。

苹果2016年便计划推出装载LTE晶片的Apple Watch，但因电池电量问题而推迟。据悉要在小如手表的装置塞进LTE存在技术上的挑战。据熟悉苹果公司人士的说法，苹果在那之后持续探索各式改善电池续航力的方法。