据报导，韩国活尸灾难片《尸速列车》的发行商NEW公司8日宣布，该片将翻拍为英文电影。

NEW说，卖座片《尸速列车》翻拍权已卖给法国高蒙电影公司（Gaumont）─《终极追杀令》、《第五元素》、《活命条件》等卖座片背后的全球大制片商。

NEW执行长金佑泽表示，很高兴和这种大型制片商合作，希望这能让全球电影观众都有机会认识韩片。

高蒙团队解释，他们在今年坎城影展上，一看到《尸速列车》便立刻爱上这部片。他们将尽力拍出一部好看的英文版《尸速列车》，介绍给美国观众。《尸速列车》7月在韩国上映时，吸引逾1000万名观众。