作家在科技公司找不到头路?微软就有
你和一个聊天机器人聊起来,对方既专业,又活泼。机器如此活似真人,背后当然不简单。的确,是科技公司有请作家,包括剧作家、诗人、小说家,捉刀创造那些听起来完全不像发自机器的语句。聊天机器人的性格因此是始终连贯不乱的,整个聊天经验也因此成为一种令你沉浸其中,聊来有劲的虚拟现实。
微软个人助理“小娜”(Cortana)的管理人福斯特(Jonathan Foster),主持一个由全球22位作家组成的团队。福斯特曾是好莱坞电影和电视编剧,现在也是,但只当副业,他说,他觉得为科技公司执笔的挑战相当迷人。
福斯特团队拟定一套原则,界定小娜的性格,确保她的发声和发言连贯一致。福斯特说,小娜“不是絮聒不停的小女孩,而是专业助理”,因此她不天真、不装聪明、也不耍黑色幽默。
福斯特说,有人以为作家的差事很容易,其实不然。对话看起来很简单,因为我们每天跟人说话,但是,把对话言谈写得有逻辑条理、不零碎、不突兀,非专门素养莫办。
福斯特团队阵容除了诗人、剧作家、小说家,还有童书作家,他们并不硬要用户相信小娜是真人,而是表明她是人工智慧(AI)。话题如果困难,或者造成分裂,福斯特团队避免得罪用户,让小娜建议说,这类话题是不是由真人之间讨论比较好。
在其他领域,小娜则自有定见,例如谈到她最喜爱的影片。福斯特说:“开始的时候,我们都让她表示『我对这事没有意见』,但太多人问了,我们才明白许多人真的想知道她最喜欢哪部电影,于是挑上《星舰迷航记》,因为她自己也是科幻。”
为虚拟现实写作,和写一齣剧本的最大差异是,要把用户当主角,而不是让用户看主角。
为科技写作,将会带来重大冲击。用户和聊天机器人说话,会有情绪反应,连带结果是,Whatsapp之类简讯app将会愈来愈聪明,对你来愈了解和愈有反应。
说故事和写作已存在数千年,但是现在,由于电视实境秀、手机播片机制,以及虚拟实境方兴未艾,虚构和现实之间的界线日益模糊。没有作家帮忙,科技只剩科技,有请作家,则境界无限。