英国女歌手爱黛儿(Adele)名曲“Rolling in the deep”广受各国乐迷喜爱，大陆有一位男高音廖佳琳以湖南宁乡话花鼓戏唱腔改编，近来红遍大陆社交网站，也受到西方媒体关注。

廖佳琳参加大陆音乐综艺节目“十三亿分贝”，一开口就让主持人目瞪口呆。虽然歌词加进一些宁乡方言，基本上几乎没改动，但是绵延不绝的假音男高音，加上独特高难度的唱腔，让大陆网民笑称就像是魔音穿脑，会让人忘记爱黛儿原来是怎么唱的。

根据不完全统计，播放量已经超过一千万次，许多名人都强力推荐。

大陆网站有人剪辑左右声道分别是爱黛尔与廖佳琳版本的“Rolling in the deep”，可以仔细比较两者不同。